Ana Sayfa / Çeviri Dilleri
64+
Dilde Orhan Pamuk
Pamuk romanları bugün 64'ten fazla dile çevrildi. Aşağıda her dilin kendi sayfası var.
Afrikaanca
Afrikaans
ilk: 2010
Almanca
Deutsch
ilk: 1990
Arapça
العربية
ilk: 2003
Arnavutça
Shqip
ilk: 2006
Azerice
Azərbaycanca
ilk: 2007
Baskça
Euskara
ilk: 2008
Bengalce
বাংলা
ilk: 2013
Boşnakça
Bosanski
ilk: 2006
Bulgarca
Български
ilk: 2002
Danca
Dansk
ilk: 1996
Endonezce
Bahasa Indonesia
ilk: 2015
Ermenice
Հայերեն
ilk: 2006
Esperanto
Esperanto
ilk: 2011
Estonca
Eesti
ilk: 2006
Farerce
Føroyskt
ilk: 2011
Farsça
فارسی
ilk: 2003
Fince
Suomi
ilk: 1996
Fransızca
Français
ilk: 1988
Galce
Cymraeg
ilk: 2013
Galiçyaca
Galego
ilk: 2008
Gürcüce
ქართული
ilk: 2008
Hintçe
हिन्दी
ilk: 2010
Hollandaca
Nederlands
ilk: 1995
Hırvatça
Hrvatski
ilk: 2003
Japonca
日本語
ilk: 2004
Katalanca
Català
ilk: 2001
Kazakça
Қазақша
ilk: 2018
Korece
한국어
ilk: 2004
Kürtçe
Kurdî
ilk: 2016
Latince
Latina
Lehçe
Polski
ilk: 1997
Letonca
Latviešu
ilk: 2006
Litvanca
Lietuvių
ilk: 2003
Macarca
Magyar
ilk: 2003
Makedonca
Македонски
ilk: 2007
Malagasca
Malagasy
Malayalamca
മലയാളം
ilk: 2014
Malayca
Bahasa Melayu
ilk: 2009
Marathice
मराठी
ilk: 2016
Moğolca
Монгол
Norveççe
Norsk
ilk: 1994
Portekizce
Português
ilk: 1993
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
Romence
Română
ilk: 2002
Rusça
Русский
ilk: 1999
Slovakça
Slovenčina
ilk: 2008
Slovence
Slovenščina
ilk: 2006
Svahili
Kiswahili
Sırpça
Српски
ilk: 2001
Tamilce
தமிழ்
ilk: 2014
Tayca
ภาษาไทย
ilk: 2007
Ukraynaca
Українська
ilk: 2006
Urduca
اردو
ilk: 2012
Vietnamca
Tiếng Việt
ilk: 2008
Yunanca
Ελληνικά
ilk: 1993
Zazaca
Zazakî
ilk: 2019
Çekçe
Čeština
ilk: 2006
Çince
中文
ilk: 2006
İbranice
עברית
ilk: 2000
İngilizce
English
ilk: 1991
İspanyolca
Español
ilk: 1994
İsveççe
Svenska
ilk: 1995
İtalyanca
Italiano
ilk: 1991
İzlandaca
Íslenska
ilk: 2007